Mac の Mail.app でメールを送信する際、宛先欄に相手の名前を入力すると候補が表示されます。アドレスブックでは変更・削除したはずなのに、いつまでもこの候補に古い内容が表示されることがあります。この解消方法です。

Mail.app の「ウインドウ > 宛先の履歴」を選択して、削除したい宛先を選択し、「リストから取り除く」を選択します。

こちらの関連記事もあわせてどうぞ！