テキストの表記ではなくロゴの場合は「twitter」「facebook」のように小文字のデザインなので間違われやすいのですが、Twitter の「T」、Facebook の「F」、正しくは大文字なんです!
以下、ガイドラインやロゴデータ、ウィジェットなどのリンクです。
ガイドライン
Twitter ヘルプセンター | Twitter登録商標の利用ガイドライン
英語で表記する場合は「Twitter」、「Tweet」などと「T」を大文字で表記してください。
ロゴデータ
Twitter / ロゴとアイコン
フォローボタンやツイートボタン、ウィジェットの追加
Twitter / 素材
ガイドライン
ブランドリソースセンター
文中でFacebookに言及する際、「F」は大文字で表記してください。
ロゴデータ
ブランドリソースセンター
いいね!ボタンやコメントなどの追加
Social Plugins – Facebook開発者